Generally, one passport cannot be used to fill out two or more application forms simultaneously (except for a Crew visa). If you have successfully filled out the form, you cannot fill out a new application form with the same passport before canceling the current application or before the visa is issued.