1. Conformément aux accords bilatéraux, les ressortissants de certains pays munis de leur passeport statutaire sont exemptés de visa pour se rendre en Chine. （Liste des accords sur l'exemption mutuelle des visas entre la République populaire de Chine et les pays étrangers）

 

2. Les citoyens de Singapour et de Brunei qui détiennent les passeports ordinaires et viennent en Chine continentale pour le tourisme, les affaires, la visite de parents et d’amis, ou le transit pour une durée maximale de 15 jours peuvent être exemptés de visas lorsqu’ils entrent en Chine à partir des ports ouverts aux étrangers.

 

Toutefois, les ressortissants des pays susmentionnés doivent demander au préalable un visa dans les cas suivants :

(1) Les ressortissants titulaires d’un passeport ordinaire qui se rendent en Chine pour faire du tourisme, du commerce, rendre visite à la famille ou aux amis pour une durée de plus de quinze jours.

(2) Les ressortissants titulaires d’un passeport ordinaire qui se rendent en Chine pour faire des études, travailler, y établir leur résidence ou effectuer un reportage.

(3) Les ressortissants titulaires d’un passeport japonais de catégorie diplomatique ou de service. （Selon les accords bilatéraux, les titulaires de passeports diplomatiques et de service de Singapour et Brunei peuvent rester en Chine pour moins de 30 jours sans visa）.

 

3. Les titulaires des passeports ordinaires des pays ayant des relations diplomatiques avec la Chine, effectuant un séjour touristique à Hong Kong ou à Macao, inscrits à un voyage touristique de moins de six jours organisé par une agence de voyages légalement immatriculée à Hong-Kong ou à Macao, peuvent entrer sans visa dans la région du Delta de la Rivière des Perles (zones administratives des villes de Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Dongguan, Zhongshan, Jiangmen, Zhaoqing, Huizhou et Shantou). Pour faire un tour à Shantou, ledit groupe ne reste que dans la région administrative de Shantou et quitte la Chine par-là directement.

 

Veuillez noter que selon les cas, les autorités d’immigration ont le droit de refuser l’entrée sur le territoire même aux personnes munies d’un visa valide.

 

4. Les étrangers en possession des billets d’avion avec transit, qui ont réservé les sièges sur les vols internationaux et qui passent directement par la Chine pour une durée de moins de vingt-quatre heures sans sortir de l’aéroport sont exemptés de visa. Cependant, toute personne qui souhaite sortir temporairement de l'aéroport doit obtenir l'autorisation des autorités de l'immigration à l'aéroport.

 

Veuillez noter que selon les cas, la police aux frontières a le droit de refuser l’entrée sur le territoire même aux personnes munies d’un visa valable.

 

5. Les ressortissants des 53 pays mentionnés ci-dessous sont exemptés de visa pour rester au maximum 72 heures dans les 15 villes ci-dessous, sous réserve qu’ils remplissent les conditions suivantes: Titulaires des documents de voyage internationaux valables, en possession de billet d’avion ou autres justificatifs avec les dates et logements confirmés, ayant le visa d’entrée au tiers pays (ou région),  passent directement, comme point de transit, par: Beijing (Aéroport international de la Capitale) , Shanghai (Aéroport Internaional de Hongqiao et Aéroport International de Pudong), Guangzhou (Aéroport International de Baiyun), Chengdu (Aéroport International de Shuangliu), Chongqing (Aéroport International de Jiangbei), Shenyang (Aéroport International de Taoxian), Dalian (Aéroport International de Zhoushuizi), Hangzhou (Aéroport International de Xiaoshan), Guilin (Aéroport International de Liangjiang), Kunming (Aéroport International de Changshui), Xi’an (Aéroport International de Xianyang), Xiamen (Aéroport International de Gaoqi), Haerbin (Aéroport International de Taiping), Wuhan (Aéroport International de Tianhe) et Tianjin (Aéroport International de Binhai).

 

Lesdits 53 pays sont: Autriche, Belgique, La République Tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, Cameroun, Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Russie, Royaume Unie, Irlande, Chypre, Bulgarie, Roumanie, Ukraine, Serbie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Macédoine du Nord, Albanie, Monaco, Bélarusse, les Etats-Unis, Canada, Brésil, Mexico, Argentine, Chili, Australie, Nouvelle Zélande, Corée du Sud, Japon, Singapore, Brunei, Émirats Arabes Unis et Qatar.

 

6. Les ressortissants des 24 pays ci-dessous, titulaires de passeports ordinaires, inscrits à un groupe de voyage touristique (minimum 5 personnes) de moins de quinze jours organisé par une agence de voyages internationale immatriculée légalement dans la province du Hainan et reconnue par l’Administration nationale du tourisme de la Chine, peuvent voyager sans visa dans la province de Hainan: La Malaisie, la Thaïlande, la République de Corée, les Philippines, l’Indonésie, l’Allemagne, le Royaume-Uni, le Cameroun, l’Autriche, l’Italie, la Russie, la Suisse, la Suède, la Norvège, la Finlande, le Danemark, l’Espagne, les Pays-Bas, les Etats-Unis, le Canada, la Nouvelle-Zélande, l'Australie, le Kazakhstan et l'Ukraine. Parmi ces pays, les ressortissants de la Russie, de l’Allemagne et de la République de Corée peuvent séjourner jusqu’à vingt-et-un jours.

 

7. Les étrangers titulaires de la carte de résidence permanente pour les étrangers de la République populaire de Chine ou du titre de séjour pour les étrangers en République populaire de Chine peuvent entrer en Chine sans visa.

 

8. Les étrangers titulaires d’une carte de voyage d'affaires de l'APEC peuvent entrer en Chine sans visa.

 

Veuillez noter que selon les cas, les autorités d’immigration ont le droit de refuser l’entrée sur le territoire même aux personnes munies d’un visa valide.